Matias Damásio – Kwanza Burro

 


Nel nostro viaggio nel mondo del semba appuntamento con il brano “Kwanza Burro” di uno degli inteprete più conosciuto del panorama, Matias Damásio. Il video, pubblicato nel novembre 2012 è diretto da B. Philips ed è stato registrato a Luanda.

TESTO DALLA CANZONE:

Matias DamasioNo tempo do Kwanza Burro ê
Maria não conhecia dólare
Era tudo por amorê
Quando se amava, se davam flores

No tempo do Kwanza Burro
Nosso saudoso Kwanza obediente
Só bastava cinquenta cimbeu pra comprar o piteu

No tempo do Kwanza Burro ê
Gasparito não era ambi
Se comprava na loja do povo e o povo comia
Se comprava na loja do povo e o povo comia

No tempo do Kwanza Burro ê
Alambamento era tradição
Garrafão de vinho na mão e na carta 50 cimbeu

Hoje o Kwanza ficou esperto ê
Mamaué, mamaué
Na carta do pedido agora é mbora dólar, we
Vamos parar aonde, mama?

Hoje o Kwanza ficou esperto ê
Mamaué, mamaué
Maria não quer flores, quer mbora I10 e Vera Cruz
Vamos parar aonde?

Só me resta é chorare, mamaué (uô uô uô)
Só me resta é chorare, mamaué (uô uô uô)

No tempo do Kwanza Burro ê
Mais velho é quem tinha mais idade
Hoje é quem tem mbora kumbu
Jabaculé, o famoso papel
Kandengues de 20 anos dando bregedje em kotas de 40
É só na mangole, é só na mangole

Agora na carta do pedido ê
estão a pedir muitas coisas, mama
Sapato sola seca, carrada de areia
Parabólica com 6 meses adiantados, panos do Congo
Cerveja do estrangeiro, se é nacional é mbora ancorado
Televisão de 60 polegadas
Chinês pra vedar terreno de 20 por 40!

Só me resta é chorare, mamaué (uô uô uô)
Só me resta é chorare, mamaué (uô uô uô)

CONDIVIDI